وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَى

Popular Translations

Muhammad Asad

and that it is He alone who sustains the brightest star

Arthur John Arberry

and that it is He who is the Lord of Sirius

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

That He is the Lord of Sirius (the Mighty Star)

Arabic

وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ ۝٤٩

Transliteration (2021)

wa-annahu huwa rabbu l-shiʿ'r